Text (bottom right-hand box): “Sir, it’s not the kids fault. It was the movie. We need our best men looking for Joaquin Phoenix!”